については フリーデマン・ワグナー社ハンドリングとオートメーション技術のプロフェッショナル、RSE-4回転割出テーブルをビジュアル化しました。このプロジェクトの焦点は、機能の視覚的な説明、多数の調整・変換オプション、そして製品の正しい取り扱いにあります。アニメーションの可能性・優位性を示すプロジェクトです。アニメーションがあればこそ、顧客やユーザーは機能だけでなく、複雑な技術的事実も最短時間で理解することができるのです。
例としてタブに並べられたアニメーションとそれぞれのアニメーションの説明です。
3D 製品ビジュアライゼーション – 回転割出台 RSE‑4
この製品ビジュアルでは、Friedemann Wagner GmbH の RSE‑4 （および RSE‑3） 回転割出台についてご紹介しています。基本的な動作モード、機能、付加機能、設定オプションなどを簡潔かつ分かりやすく紹介しています。その他のタブには、製品の個々の機能や特徴を強調し、説明するための個々のアニメーションが含まれています。
動作モード – 回転割出台 RSE‑4
回転割出台RSE‑4（およびRSE‑3）の動作モード。歯付きラック（ピストン）が噛み合った状態で、プレートを回転させる（送り出す）。直線的な動きを回転に変換しています。終点位置では、ドライブは解除され、同時にプラッターはワーク加工用にインデックスされます（2本のインデックスボルトによるロックトルク吸収100Nm）。プレートがロックされると、ラックはスタートポジションに戻ります。そのため、5/2方向制御弁で制御することができます。
反時計回転 – 回転割出台 RSE‑4
空気圧式回転割出台RSE‑4。 ここでは反時計回りに回転させた状態をプレート上から見ています。回転方向はお客様で変更可能です。さらに、付属品として振り子動作のコンバージョンキットも用意されていますよ。
時計回り – 回転割出台 RSE‑4
空気圧式回転割出台RSE‑4。 ここでは時計回りに回転しているところをプレートの上から見ています。回転方向はお客様で変更可能です。さらに、付属品として振り子動作のコンバージョンキットも用意されていますよ。
振り子動作 180° – 回転割出台 RSE‑4
振り子動作のアニメーション（左／右‑180°）。RSE‑3、RSE-4のロータリースイッチユニットは、すでに振り子式で発注可能です。また、後からの改造も可能です（付属品、改造キット）。
振り子動作フリーコントロール – 回転割出台 RSE‑4
振り子動作のアニメーション 左/右 – 自由な制御。RSE‑3、RSE-4のロータリースイッチユニットは、すでに振り子式の作品を注文することができます。また、後からの改造も可能です（付属品、改造キット）。
回転数調整用スロットル – 回転割出台 RSE‑4
プレート速度を無段階に調整するために、ロータリーインデキシングユニットには排気のスロットルexワークスが内蔵されています。つまり、別途購入したり、接続したりする必要がないのです。
回転割出台RSE-4における位置検出用近接スイッチ NSS-O‑6.5
こちらは近接スイッチセットNSS-O‑6.5‑S-65による検出で、ダミープラグの代わりにセンサーをねじ込むだけで、ラックのエンドポジションを認識します。反時計回りに回転するテーブルの上で（プレートを上から見て）、送り終了後（プレート回転）とラック収納時（暗示：ロック）の合図を確認することができます。
RSE-4円形音響卓のショックアブソーバー
こちらは、テーブルを反時計回りに回転させた状態でのダンパーの取り付け状況です（プレートを上から見たところ）。移動イナーシャと負荷に応じて、アジャストスクリューで調整するか、必要であればダンパーを回転させて調整します(有効ストローク)。
正しいロックのためのダンパー調整
回転割出台のダンピングが負荷に対して正しく調整されていないと、運動エネルギーによって早期に停止したり、割出位置をオーバーランしてしまいます。状況によっては、2本のボルトが自由にロックを見つけることができないため、プラッターのロックができなくなったり、難しくなったりします。円錐形のロックボルトはインデックスを可能にしますが、これは不潔な動きと摩耗を伴います。通常、この小さな調整誤差は、プレートを前後に引っ張ったときに確認することができます。そのため、ショックアブソーバは必ず負荷に合わせて調整してください（ショックアブソーバの調整ネジ、またはショックアブソーバを回転させてストロークを利用する）。
があります。 フリーデマン・ワグナー社 アニメーションの解説を提供していただき、ありがとうございました。
Japanese 
German 
English 
Spanish 
French 
Portuguese 
Chinese 
Danish 
Estonian 
Finnish 
Greek 
Italian 
Dutch 
Polish 